Об аудиопроекте «Звучащая поэзия»
Дорогие друзья, впервые в истории современной литературы редакция журнала «Новый мир» создаёт поэтическую аудиобиблиотеку, представляющую стихотворный литературный процесс в его непосредственном, живом воплощении на пространстве «толстого» литературного журнала. Задача проекта – сделать доступным для читателей поэзии то, что в своей статье «Голоса поэтов» Максимилиан Волошин назвал «внутренним слепком души», – то есть авторское чтение поэтического произведения, издающегося в периодике.
На первом этапе проект «Звучащая поэзия» представит стихотворных авторов «Нового мира», опубликовавших свои произведения на страницах журнала в одах. Отныне поэтическая часть каждого номера журнала будет дополнена фонограммой, т.е. голосом того или иного поэта, читающего стихи из своей поэтической подборки. Аудиозаписи авторского чтения демонстрируются в формате mp3.