Стихотворение Плещеева наследует одновременно антологической эпиграмматической поэзии, в которой само появление цветов в скудном мире -- чудо и парадокс, и “поэзии садов”, практических рекомендаций по созданию правильного мира. Но трудовые советы оказываются советами по эмоциональному переживанию текущего отрезка года, а эпиграмматический парадокс оборачивается утверждением парадоксального режима дня.